Travaillant des produits frais nous vous informons que nos plats sont susceptibles de contenir des produits allergènes (œufs, lait, gluten, poisson, crustacés, mollusques, céleri, moutarde, soja, fruit à coques)

مقبلات + طبق رئيسي + جبنة + حلوى Entrée + Plat + Fromage + Dessert

30.00€

مقبلات + طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat + Dessert

25.00€

مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat ou Plat + Dessert

22.00€

قائمة كاملة Menu Complet

مقبلات + طبق رئيسي + جبنة + حلوى Entrée + Plat + Fromage + Dessert

58.00€

مقبلات + طبق رئيسي + جبنة + حلوى Entrée + Plat + Fromage + Dessert

مقبلات + طبق رئيسي + جبنة أو حلوى Entrée + Plat + Fromage ou Dessert

52.00€

المقبلات Mises en bouche

اختيار الدخول Entrée au choix

كانيلوني الكوسة مع موس بوراتا وبيض السلمون المرقط والريحان La courgette en cannelloni, mousse de burrata, œufs de truite et basilic

لحم بقري على طريقة تاتاكي مع خضراوات مقرمشة ولذيذة وكشمش أحمر Le bœuf façon tataki, légumes croquants acidulés et groseille

جمبري مشوي، متبل بالطماطم، وصلصة الخل مع عصير المحار والليمون المخلل (ملحق 8 يورو) Les langoustines juste saisies, travail autour de la tomate, vinaigrette au jus de crustacés et citron confit (supplément 8€)

وجبة من اختيارك Plat au choix

سمك اللحظة مشوي في الزبدة، سبانخ ستورزابريتي مع بروتشيو كورسيكي وحساء سمك بنكهة الطماطم Poisson du moment rôti au beurre, storzapretti d'épinard au brocciu Corse et fumet de poisson tomaté

جالانتين الدواجن بنكهة الزيتون الأسود وأوراق الخضار الموسمية وكوليس الفلفل وعصير الذواقة La galantine de volaille parfumée aux olives noires, feuille à feuille de légumes de saison, coulis de poivron et jus gourmand

تخصص المنزل: فطائر فريكاسي من خبز المونيير الحلو، مرق كامل الدسم (ملحق 12 يورو) La spécialité de la maison : Fricassée de ris de veau meunière, jus corsé (supplément 12€)

أجبان من اختيارك Fromages au choix

اختيار الجبن القديم Sélection de fromages affinés

جبنة الكريمة Faisselle à la crème

جبن شهي: أكبر تشكيلة من الجبن الناضج تقدم مع كأس من النبيذ من قبو اللحظة (ملحق 8 يورو) Fromage gourmand : Plus grande sélection de fromages affinés servis avec un verre de vin de la cave du moment (supplément 8€)

الحلويات من اختيارك Desserts au choix

موس المشمش الخفيف، المادلين والآيس كريم اللذيذ L'abricot en mousse légère, madeleine et crème glacée à la sarriette du jardin

قوام التوت الأسود على بسكويت ناعم، كريمة الفانيليا بوربون La mûre en textures sur un biscuit moelleux, crème de vanille Bourbon

الشوكولاتة مثل شارلوت والكريمة الإنجليزية وشراب الكاكاو Le chocolat comme une Charlotte, crème Anglaise et sorbet au cacao

قائمة المتعة Menu Plaisir

68.00€

المقبلات Mises en bouche

مدخل Entrée

جمبري مقلي، متبل بالطماطم، صلصة الخل مع عصير المحار والليمون المخلل Les langoustines juste saisies, travail autour de la tomate, vinaigrette au jus de crustacés et citron confit

بلات Plat

تخصص المنزل: فطائر فريكاسي من خبز المونيير الحلو، مرق كامل الجسم La spécialité de la maison : Fricassée de ris de veau meunière, jus corsé

الجبن من اختيارك Fromage au choix

اختيار الجبن القديم Sélection de fromages affinés

جبنة الكريمة Faisselle à la crème

الجبن الفاخر: أكبر تشكيلة من الجبن القديم تقدم مع كأس من النبيذ من القبو الحالي (ملحق بقيمة 8 يورو) Fromage gourmand : Plus grande sélection de fromages affinés servis avec un verre de vin de la cave du moment (supplément 8 €)

اختيار الحلوى Dessert au choix

الحلوى حسب اختيارك من القوائم الأخرى Dessert au choix parmi les autres menus

المقبلات + الطبق الأول + الطبق الثاني + الجبن + الحلوى Entrée + Premier plat + Second plat + Fromage + Dessert

78.00€

في 9 أطباق، يتم تقديمها للمائدة بأكملها En 9 services, servi pour l'ensemble de la table

118.00€

مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + plat ou plat + dessert

18.00€

اختيار الدخول Entrée au choix

كريمة الخضار لحظة Crème de légumes du moment

بيضة ديفيلد، خبز محمص Oeuf mimosa, toast de pain

وجبة من اختيارك Plat au choix

السمك المشوي والبطاطا المقلية محلية الصنع Poisson grillé et frites maison

كوردون بلو محلي الصنع مع جبن كونتيه وهريس الجزر Cordon bleu maison au comté, purée de carottes

الجبن أو الحلوى من اختيارك Fromage ou dessert au choix

طبق صغير من الجبن الناضج Petite assiette de fromages affinés

جبنة الكريمة Faisselle à la crème

كوب ايس كريم (فانيليا، شوكولاتة، كراميل، فراولة، ليمون) Coupe de glace (vanille, chocolat, caramel, fraise, citron)

قائمة كاملة Menu complet

22.00€

اختيار الدخول Entrée au choix

كريمة الخضار لحظة Crème de légumes du moment

بيضة ديفيلد، خبز محمص Oeuf mimosa, toast de pain

وجبة من اختيارك Plat au choix

السمك المشوي والبطاطا المقلية محلية الصنع Poisson grillé et frites maison

كوردون بلو محلي الصنع مع جبن كونتيه وهريس الجزر Cordon bleu maison au comté, purée de carottes

الجبن أو الحلوى من اختيارك Fromage ou dessert au choix

طبق صغير من الجبن الناضج Petite assiette de fromages affinés

جبنة الكريمة Faisselle à la crème

كوب ايس كريم (فانيليا، شوكولاتة، كراميل، فراولة، ليمون) Coupe de glace (vanille, chocolat, caramel, fraise, citron)

النبيذ LES VINS

عشاق النبيذ الرائعين، نختار لكم زجاجات جميلة أو جواهر صغيرة من المنتجين في مناطقنا الرائعة. نحن نعمل على مدار العام لتطوير كتاب القبو الخاص بنا، والذي يحتوي على أكثر من مائة مرجع، ولنقدم لك لحظات تذوق رائعة تصاحب أطباقك. Grands amateurs de vin, nous sélectionnons pour vous de beaux flacons ou de petites pépites de producteurs de nos magnifiques régions. Nous travaillons tout au long de l’année afin de faire évoluer notre livre de cave, qui compte plus d’une centaine de références, et vous proposer de jolis moments de dégustation qui accompagneront vos mets.

عشاق النبيذ الرائعين، نختار لكم زجاجات جميلة أو جواهر صغيرة من المنتجين في مناطقنا الرائعة. نحن نعمل على مدار العام لتطوير كتاب القبو الخاص بنا، والذي يحتوي على أكثر من مائة مرجع، ولنقدم لك لحظات تذوق رائعة تصاحب أطباقك. Grands amateurs de vin, nous sélectionnons pour vous de beaux flacons ou de petites pépites de producteurs de nos magnifiques régions. Nous travaillons tout au long de l’année afin de faire évoluer notre livre de cave, qui compte plus d’une centaine de références, et vous proposer de jolis moments de dégustation qui accompagneront vos mets.