Travaillant des produits frais nous vous informons que nos plats sont susceptibles de contenir des produits allergènes (œufs, lait, gluten, poisson, crustacés, mollusques, céleri, moutarde, soja, fruit à coques)
70.00 €
25 de maio 25 Mai
Desejamos a todas as mães um feliz dia. Nous souhaitons une bonne fête à toutes les mamans
Aperitivos Amuse-bouche
֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎ ֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎
Truta da piscicultura Saint-Chef conservada em azeite, ervilha bavaroise e vinagrete exótico La truite de la pisciculture de Saint-Chef confite à l'huile d'olive, bavarois de petits pois et vinaigrette exotique
֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎ ֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎
Frango supremo em crosta de ervas, nhoque trufado ao estilo parisiense, cogumelos e emulsão de bacon Suprême de volaille en croûte d'herbes, gnocchis à la Parisienne truffés, mousserons et émulsion au lard
֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎ ֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎
Seleção de queijos curados ou cream cheese Sélection de fromages affinés ou faisselle à la crème
֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎ ֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎
Morangos e chantilly de baunilha com bourbon, biscoitos amanteigados bretões Fraises et chantilly à la vanille Bourbon, sablé Breton
Temporariamente, somente este menu será oferecido a você às segundas-feiras ao meio-dia, quintas-feiras ao meio-dia e sextas-feiras ao meio-dia.
Para ser consultado na lousa do restaurante ou nas nossas redes sociais.
Temporairement, seul ce menu vous sera proposé les lundis MIDI, jeudis MIDI et vendredis MIDI.
A consulter sur l'ardoise au restaurant ou sur nos réseaux sociaux.
Entrada + Prato Principal + Queijo + Sobremesa Entrée + Plat + Fromage + Dessert
30.00€
Entrada + Prato Principal + Sobremesa Entrée + Plat + Dessert
25.00€
Entrada + Prato Principal ou Prato Principal + Sobremesa Entrée + Plat ou Plat + Dessert
22.00€
Menu completo Menu Complet
Entrada + Prato Principal + Queijo + Sobremesa Entrée + Plat + Fromage + Dessert
58.00€
Entrada + Prato Principal + Queijo + Sobremesa Entrée + Plat + Fromage + Dessert
Entrada + Prato Principal + Queijo ou Sobremesa Entrée + Plat + Fromage ou Dessert
52.00€
Aperitivos Mises en bouche
Escolha de entrada Entrée au choix
Truta Saint-Chef ao estilo gravlax com romã, alho-poró derretido, rabanete e endro La truite de Saint-Chef façon gravlax à la grenade, poireaux fondants, radis et aneth
Vitela "vitello tonnato", creme de atum e anchova, salada de feijão com coco e agrião Le veau "vitello tonnato", crème de thon et anchois, salade de haricots coco au cresson
Cappuccino de foie gras, ervilhas e cogumelos morel, aromatizado com amêndoas (suplemento €8) Le cappuccino de foie gras, petits pois et morilles, parfumé aux amandes (supplément 8€)
Refeição à sua escolha Plat au choix
Peixe assado do dia, funcho braseado, amêijoas à marinara, chá e bergamota Poisson du moment rôti, fenouil braisé, marinière de coques, thé et bergamote
Peito de pato cozido em baixa temperatura, nhoque parisiense, chouriço e mimolette Le magret de canard cuit en basse température, gnocchis à la Parisienne, chorizo et mimolette
A especialidade da casa: Fricassé de moela meunière, molho encorpado (suplemento € 12) La spécialité de la maison : Fricassée de ris de veau meunière, jus corsé (supplément 12€)
Queijos de sua preferência Fromages au choix
Seleção de queijos envelhecidos Sélection de fromages affinés
Requeijão cremoso Faisselle à la crème
Queijos gourmet: Maior seleção de queijos curados servidos com uma taça de vinho da adega do momento (suplemento €8) Fromage gourmand : Plus grande sélection de fromages affinés servis avec un verre de vin de la cave du moment (supplément 8€)
Sobremesas à sua escolha Desserts au choix
Texturas caramelo, biscoito financier e azulejo rendado Le caramel en textures, biscuit financier et tuile dentelle
Limão com queijo cottage em um biscoito amanteigado crocante de pinhões Le citron au fromage blanc sur un sablé craquant aux pignons de pin
Mousse leve de framboesa, creme de chocolate e sorvete de framboesa La framboise en mousse légère, crémeux au chocolat et sorbet framboise
Menu Prazer Menu Plaisir
68.00€
Aperitivos Mises en bouche
Entrada Entrée
Cappuccino de foie gras, ervilhas e cogumelos morel, aromatizado com amêndoas Le cappuccino de foie gras, petits pois et morilles, parfumé aux amandes
Plat Plat
A especialidade da casa: Fricassé de moela meunière, molho encorpado La spécialité de la maison : Fricassée de ris de veau meunière, jus corsé
Queijo de sua preferência Fromage au choix
Seleção de queijos envelhecidos Sélection de fromages affinés
Requeijão cremoso Faisselle à la crème
Queijos gourmet: Maior seleção de queijos curados servidos com um copo de vinho da adega do momento (suplemento de 8€) Fromage gourmand : Plus grande sélection de fromages affinés servis avec un verre de vin de la cave du moment (supplément 8 €)
Escolha de sobremesa Dessert au choix
Sobremesa de sua escolha de outros menus Dessert au choix parmi les autres menus
Em cinco pratos, conforme sua conveniência do menu ou conforme a inspiração do chef. En cinq services, à votre convenance parmi la carte ou selon l’inspiration de la chef.
Entrada + Primeiro prato + Segundo prato + Queijo + Sobremesa Entrée + Premier plat + Second plat + Fromage + Dessert
78.00€
Deixe-se levar pela inspiração do chef com este menu em 9 sequências onde você descobrirá nosso universo culinário preparado em pequenas porções para aproveitar este momento gourmet. Laissez vous porter par l'inspiration de la chef avec ce menu en 9 séquences où vous découvrirez notre univers culinaire préparé en petites portions afin de profiter de cet instant gourmand.
Em 9 pratos, servidos para toda a mesa En 9 services, servi pour l'ensemble de la table
118.00€
Para os nossos jovens hóspedes até aos 8 anos Pour nos jeunes convives jusqu’à 8ans
Entrada + prato principal ou prato principal + sobremesa Entrée + plat ou plat + dessert
18.00€
Escolha de entrada Entrée au choix
Creme vegetal do momento Crème de légumes du moment
Samosas de queijo Samoussas au fromage
Refeição à sua escolha Plat au choix
Peixe grelhado e batatas fritas caseiras Poisson grillé et frites maison
Macarrão com cheddar e frango gratinado Gratin de pâtes au cheddar et poulet
Queijo ou sobremesa de sua preferência Fromage ou dessert au choix
Pequeno prato de queijos maduros Petite assiette de fromages affinés
Requeijão cremoso Faisselle à la crème
Taça de sorvete (baunilha, chocolate, caramelo, morango, limão) Coupe de glace (vanille, chocolat, caramel, fraise, citron)
Menu completo Menu complet
22.00€
Escolha de entrada Entrée au choix
Creme vegetal do momento Crème de légumes du moment
Samosas de queijo Samoussas au fromage
Refeição à sua escolha Plat au choix
Peixe grelhado e batatas fritas caseiras Poisson grillé et frites maison
Macarrão com cheddar e frango gratinado Gratin de pâtes au cheddar et poulet
Queijo ou sobremesa de sua preferência Fromage ou dessert au choix
Pequeno prato de queijos maduros Petite assiette de fromages affinés
Requeijão cremoso Faisselle à la crème
Taça de sorvete (baunilha, chocolate, caramelo, morango, limão) Coupe de glace (vanille, chocolat, caramel, fraise, citron)
VINHOS LES VINS
Grandes apreciadores de vinho, selecionamos para si lindas garrafas ou pequenas joias de produtores das nossas magníficas regiões. Trabalhamos ao longo do ano para desenvolver o nosso livro de adega, que conta com mais de uma centena de referências, e para lhe oferecer belos momentos de degustação que acompanharão os seus pratos. Grands amateurs de vin, nous sélectionnons pour vous de beaux flacons ou de petites pépites de producteurs de nos magnifiques régions. Nous travaillons tout au long de l’année afin de faire évoluer notre livre de cave, qui compte plus d’une centaine de références, et vous proposer de jolis moments de dégustation qui accompagneront vos mets.
Grandes apreciadores de vinho, selecionamos para si lindas garrafas ou pequenas joias de produtores das nossas magníficas regiões. Trabalhamos ao longo do ano para desenvolver o nosso livro de adega, que conta com mais de uma centena de referências, e para lhe oferecer belos momentos de degustação que acompanharão os seus pratos. Grands amateurs de vin, nous sélectionnons pour vous de beaux flacons ou de petites pépites de producteurs de nos magnifiques régions. Nous travaillons tout au long de l’année afin de faire évoluer notre livre de cave, qui compte plus d’une centaine de références, et vous proposer de jolis moments de dégustation qui accompagneront vos mets.